Indonesian– English Code Switching Used by Bilingual Daily Vloggers
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universitas Andalas
Abstract
Skripsi ini membahas tentang alih kode yang digunakan oleh tiga Youtube vlogger bernama Sacha Stevenson, Nessie Judge dan Marv Jo. Mereka adalah bilingual vlogger. Penelitian ini bertujuan untuk menemukan tipe-tipe alih kode dan fungsi alih kode didalam video blog mereka di Youtube. Dalam mengumpulkan data, penulis mengunduh tiga video kemudian penulis menonton berkali-kali video dari para bilingual vlogger tersebut. Setelah itu, penulis mencatat kalimat yang mengandung alih kode. Setelah data dikumpulkan, penulis mengidentifikasi tipe dan fungsi alih kode berdasarkan teori Bloom dan Gumperz. Hasil analisis data menunjukkan bahwa tipe alih kode yang ditemukan dalam vlog ini adalah 19 metaforikal dan 1 situational. Dapat disimpulkan bahwa vlogger cendrung melakukan alih kode dengan tipe metaforikal, karena vlog lebih cendrung berkomunikasi satu arah tanpa adanya partisipan dan situasi yang tidak berubah. Setelah melakukan analisis data, penulis menemukan bahwa semua fungsi alih kode yang muncul adalah personalization 20 data, fungsi personalization vs objectivization fungsi ini dominan didalam video blog karena para vlogger mengungkapkan pendapat maupun pemikiran mereka untuk menjelaskan kegiatan yang dilakukannya atau fenomena yang terjadi di dalam kehidupan sehari-hari mereka.
Kata kunci: alih kode, tipe alih kode, fungsi alih kode
Description
Dr. Ike Revita, M.Hum
